歯医者に行く予定があったのでベビーを夫に見ててもらい外出したら、
なんだかかわいい(奇妙な?!)格好をした人がちらほら。
なんだかかわいい(奇妙な?!)格好をした人がちらほら。
そういえば今日10月31日はハロウィンだった。。
出産後家にこもりきりで、曜日の感覚もなくなっていたのですっかり忘れていました。
うちはコンドミニアムなので子供たちが「トリックオアトリート!」とたずねてくることは無いのですが、ワイキキは夕方からハロウィンの扮装をした人たちであふれかえります。
残念ながらカメラを持っていなかったので撮影はできませんでしたが、
写真左:これもまた頂き物のよだれかけ。
(余談ですが、た○ごくらぶの雑誌を見ていたらよだれかけのことを「スタイ」って言うんですね。知らなかった。でもアメリカ人にはスタイじゃ通じなかった。。。)
真ん中と右は数年前のハロウィンの様子。
昼間から雨降りでしたがアラモアナショッピングセンターの中でも衣装を着た子供たちが各お店を回りキャンディなどをもらっているかわいい姿を見かけました。これはみんな地元の子供たち。
ワイキキでは深夜すぎまでだいぶ盛り上がっていたようで、明け方まで騒音がすごかったです。 


